Avukatlık ücretlerimiz: şeffaf ve önceden belli
Kısa cevap: Kural olarak saatlik ücret anlaşmasıyla (Vergütungsvereinbarung) veya Alman Avukatlık Ücretleri Kanunu'na (RVG) göre yasal tarifeyle çalışıyoruz. Kapsamı net belirlenebilen işlerde, örneğin bir sözleşme incelemesi veya şirket kuruluşunda, götürü (sabit) ücret de kararlaştırılabilir.
Saatlik ücret
Danışmanlık, sözleşme ve müzakere işlerinde harcanan süreye göre ücretlendirme. Saat ücreti önceden yazılı olarak kararlaştırılır.
- Yazılı ücret anlaşması (RVG § 3a)
- Ayrıntılı zaman dökümü
- Düzenli faturalandırma
Yasal tarife (RVG)
Ücret, uyuşmazlığın değerine göre Alman Avukatlık Ücretleri Kanunu'na göre hesaplanır. Önceden hesaplanabilir.
- Uyuşmazlık değerine bağlı
- Kaybeden taraf yasal ücreti iade eder
- Dava maliyeti hesaplayıcı ile tahmin
Götürü ücret
Kapsamı baştan net olan işler için sabit bir tutar. Örneğin şirket kuruluşu veya sözleşme incelemesi.
- Sabit ve öngörülebilir maliyet
- Kapsam yazılı olarak belirlenir
- Ek işler ayrıca kararlaştırılır
Hangi ücret modeli ne zaman uygulanır?
Danışmanlık, sözleşme hazırlama ve müzakere gibi işlerde genellikle saatlik ücret kararlaştırırız. Saat ücreti, işin niteliğine ve aciliyetine göre belirlenir ve vekâlet verilmeden önce yazılı olarak bildirilir. Saatlik ücret anlaşması Alman hukukunda metin şeklinde yapılmalı ve vekâletnameden ayrı olmalıdır (RVG § 3a).
Dava ve takip işlerinde yasal tarife (RVG) esas alınabilir. Bu durumda ücret, işin saatine göre değil, uyuşmazlığın değerine (Gegenstandswert) göre hesaplanır. Mahkeme süreçlerinde kararlaştırılan ücret, yasal tarifenin altında olamaz (RVG § 4). Tahmini mahkeme harcı ve avukatlık ücretini dava maliyeti hesaplayıcımızla görebilirsiniz.
Kapsamı baştan belli olan işlerde götürü ücret (Pauschale) de mümkündür. Örneğin bir GmbH kuruluşu, bir genel işlem şartları paketi veya bir iş sözleşmesinin incelenmesi için sabit bir tutar kararlaştırabiliriz. Hangi modelin sizin için uygun olduğunu ilk görüşmede birlikte belirliyoruz.
Davayı kazanırsam masrafları kim öder?
Alman hukuk davalarında kaybeden taraf, mahkeme masraflarını ve karşı tarafın avukat ücretini öder (ZPO § 91). Ancak iade edilen avukat ücreti yasal tarifeyle (RVG) sınırlıdır. Saatlik ücret yasal tarifeyi aşıyorsa, aradaki fark kural olarak karşı taraftan talep edilemez.
İş mahkemelerinde ilk derecede farklı bir kural geçerlidir: Her taraf, davanın sonucundan bağımsız olarak kendi avukat masrafını öder (ArbGG § 12a). Borçlu temerrüde düştükten sonra alacak tahsili için yapılan avukat masrafları ise kural olarak borçludan talep edilebilir.
Avans ve faturalandırma
Avukat, beklenen ücret ve masraflar için makul bir avans talep edebilir (RVG § 9). Saatlik ücretle çalıştığımız işlerde, yapılan işleri ayrıntılı bir dökümle düzenli olarak faturalandırırız.
KDV (Umsatzsteuer) uygulanır mı?
Almanya'daki müvekkillere verilen hizmetlerde ücretlere %19 KDV eklenir. Türkiye'deki şirketlere ve AB dışında yaşayan müvekkillere verilen hukuki danışmanlık hizmetlerinde ise ifa yeri kural olarak müvekkilin bulunduğu ülkedir; bu durumda Alman KDV'si genellikle hesaplanmaz. Kesin değerlendirme her müvekkil için ayrıca yapılır.
Hukuki masraf sigortası
Almanya'da hukuki masraf sigortanız (Rechtsschutzversicherung) varsa, özellikle iş hukuku uyuşmazlıklarında masraflar çoğu durumda sigorta tarafından karşılanır. Teminat talebini sigortanıza sizin adınıza biz iletiriz.
Avukatlık ücretleri hakkında sık sorulan sorular
Almanya'da avukat ücretleri nasıl belirlenir?
Ücreti ne zaman öğrenirim?
Davayı kazanırsam avukat ücretimi geri alır mıyım?
Türkiye'deki şirketimiz için KDV ödememiz gerekir mi?
Avans ödemem gerekir mi?
Ücretlendirmeyi işe başlamadan önce konuşalım.
Talebinizi iletin; size uygun ücret modelini ve tahmini maliyeti açıklayalım.